Насколько сложный и насколько важный португальский язык?

Для начала, прежде, чем ответить на этот вопрос, есть три вещи, которые нужно знать. Во-первых, сложность португальского языка во многом зависит от вашего родного языка и, в некоторой степени, от языков, которыми вы уже владеете. Во-вторых, нам понадобится референтный язык, чтобы провести сравнительный анализ, например, английский. И, в третьих, это будет зависить от вашей мотивации и целей.

Кому португальский язык покажется лёгким?

Если, например, ваш родной язык испанский, итальянский, французский или даже румынский (латинская группа языков), то вы найдете португальский язык относительно легким. Возможно, даже легче, чем английский. Хотя португальский язык имеет специфическую грамматику — сложнее, чем в английском, носителям выше перечисленных языков он покажется похожим на их родной язык. Следовательно, для них португальский язык будет легче.

А также, если ваш родной язык не из латинской группы, но вы уже владеете одним или более из них, у вас будет преимущество!

Роль мотивации

Однако, есть особенный фактор: мотивация. Например, португальские ученики изучают английский язык в школе, очень часто и фрацузский тоже. По логике предыдущего параграфа, французский должен быть для португальцев проще, чем английский. Но, тем не менее, большинство студентов знают, что английский пригодится им в жизни чаще,  чем французский. Они прикладывают больше усилий в изучении английского языка, а потому учат его быстрее и поэтому им кажется, что он проще.

Как видите, понятие сложности — это что-то относительное. Мы хотим объяснить, как можно точнее, поэтому приходится использовать английский как референтный язык, как отправную точку, для сравнения. Ведь английский язык – самый распространённый как иностранный или второй родной.

Отвечая на вопрос…

Теперь мы готовы ответить на вопрос “Легкий ли португальский язык для изучения?”

Институт Зарубежной Службы Государственного Департамента определил примерное количество часов, необходимое англо-говорящему ученику, чтобы достичь третьего уровня разговорной речи: Общий Профессиональный Уровень Владения Речью и Общий Профессиональный Уровень Чтения.

Есть 5 категорий:

Категория I: Языки, очень схожие с английским (23-24 недели, 575-600 часов)

Категория II: Языки, похожие на английский (30 недель, 750 часов)

Категория III: Языки с лингвистическим и/или культурным отличием от английского (36 недель, 900 часов)

Категория IV: Языки со значительным лингвистическим и/или культурным отличием от английского (44 недели, 1100 часов)

Категлрия V: Языки, которые исключительно сложные для носителей английского языка (88 недель, 2200 часов)

Можете предположить, к какой категории относится португальский язык? К первой! Да, португальский язык – это первая категория, вместе с африканскими, датским, немецким, французским, норвежским, румынским, испанским и шведским языками. Для сравнерния, русский язык относится к четвертой категории, а язык мандарин (китайский) к пятой!

Таким образом, если вы собираетесь учить португальский язык, у нас для вас хорошие новости!

Португальский нетрудный язык, вам просто нужно учить его правильным способом!

Сколько человек говорят на португальском сегодня

Сейчас около 250 миллионов человек говорят на португальском, и для 215-220 миллионов он – родной язык. Это значит, что около 3,2% населения планеты говорит на португальском, что делает его шестым по популярности языком в мире.

Это родной язык для жителей Португалии и Бразилии. А так же родной язык для значительной части населения Анголы, Мозамбика, Кабо Верде, Гвинеи-Биссау, Экваториальной Гвинеи, Сан Томе и Принсипи и Восточного Тимора. Эти девять стран в качестве государственного языка имеют португальский. Следовательно, португальский язык на пятом месте по количеству стран, в которых он считается официальным. В дополнении, на нем говорят на бывших территориях Гоа и Макао.

Кроме того, на португальском говорят на пяти континентах. В качестве родного или второго языка, его используют в различных сообществах эмигрантов Европы, Северной Америки, Южной Америки и Африки, в сумме 4,5 миллиона человек.

Ценность португальского языка

Это пятый самый используемый язык в интернете, третий по популярности в фейсбуке (с самым быстро растущим показателем) и второй в сфере блогинга. Португальский язык является частью текущей политической и экономической жизни нашего мира, используясь как официальный язык Европейского Союза, Африканского союза, Иберо-Американских организаций и агентств и учреждений Объединенных Наций (около 32 международных организаций).

250 миллионов португалоговорящих людей владеют приблизительно 4% мировых богатств.

Португальский язык в будущем

Так же отмечается быстро растущая популярность португальского как второго языка в интернете, социальных сетях и среди иностранных языков.

Люди учат португальский язык по разным причинам. Если говорить только о европейском варианте португальского, можно сделать вывод, что увеличение интереса к Португалии делает португальский язык более и более популярным. Люди выбирают Португалию не только для отпуска, но и для проживания. В результате, каждый день всё больше учеников ищут курсы португальского языка в Португалии или в своих странах. Количество курсов португальского продолжает расти внутри и вне Португалии.

Есть несколько причин полагать, что интерес будет продолжать расти с течением времени. Вот некоторые из них:

— Португалия – третья страна в списке самых безопасных стран в мире;

— Стоимость жизни ниже, чем в развивающихся странах;

— Португалия предлагает налоговые льготы для экспатов;

— В португальской экономике отмечаются признаки восстановления и роста, выгодные для международного бизнеса.

И это только о европейском португальском. Если добавить сюда бразильский португальский, мы увидим ещё больше доказательств растущей популярности языка. Только с одной экономической точки зрения сейчас Бразилия богатеет, что также повышает интерес к этой стране, соответственно, к португальскому языку тоже. По аналогии можем рассмотреть Анголу и Мозамбик, экономика которых активно развивается и где население тоже говорит на европейском португальском языке.

Заключение

После всего выше сказанного, мы можем заявить, что португальский язык несложный и важный в настоящем времени и, держим пари, будет в будущем.

Поэтому, если вы хотите выучить этот потрясающий язык, то можете найти нас в разных городах в Португалии, в Санкт-Петербурге и онлайн, и мы вам поможем.

До встречи!